0xc70d...39b3Resources
Labeled content
EmojisImages
Videos
Storybook paragraphs containing word (234)
"Tháng thứ hai, tớ có thể tự mở sách."
Tớ đi học
"Tháng thứ ba, tớ đã có thể viết được chữ."
Tớ đi học
"Dom Dom có một chiếc bánh thật là to."
Chiếc bánh to
"Ba lắc đầu: “Ba sắp đi làm rồi. Để ba tìm xem trong cặp có gì cho Bon không?”"
Sinh nhật Bơ
"“A, có bịch bong bóng này."
Sinh nhật Bơ
"Nhưng từ nay, cả nhà có thêm một chỗ ngồi nghỉ và chơi đùa dưới bóng mát của cây."
Cái Hạt Đi Lạc
"-Ôi, mình sợ lắm! Đi học có gì vui đâu!"
Sóc con đi học
"“Sóc không muốn đi học. Đi học có gì vui đâu!”"
Sóc con đi học
"-Ơ! Ở đây sao có nhiều bạn quả này!"
Sóc con đi học
"Ta cố gắng biến cuộc sống của mình trở nên dễ dàng hơn, và dễ dàng hơn nữa với những công cụ có thể làm ra mọi vật chất lượng hơn."
Thế giới tươi đẹp của chúng ta
"Dễ dàng hơn, đúng vậy. Nhưng liệu có tốt hơn?"
Thế giới tươi đẹp của chúng ta
"Cho đến lúc này, chúng ta hầu như sử dụng công cụ cầm tay để làm việc. Kết quả tất yếu, đa phần chúng ta tạo ra khá nhiều hư hại. Nhưng với máy móc, chúng ta có thể làm mọi thứ."
Thế giới tươi đẹp của chúng ta
"Trái Đất đã rất già. Nó đã hơn bốn tỷ tuổi. Sự sống trên Trái Đất đã bắt đầu từ hơn ba tỷ năm về trước. Làm sao chúng ta biết được điều này? Nhờ những hoá thạch cổ đã có từ thời kỳ đó."
Thế giới tươi đẹp của chúng ta
"Chúng ta không cần tiếp tục đốt than đá và dầu mỏ nữa. Thực tế là, đến năm 2050, cả thế giới có thể ngừng đốt nhiên liệu hoá thạch."
Thế giới tươi đẹp của chúng ta
"Nếu mọi quốc giá trên khắp thế giới đều nói KHÔNG với nhiên liệu hoá thạch, chúng ta có thể đánh bại con quái vật biến đổi khí hậu."
Thế giới tươi đẹp của chúng ta
"Ta có thể bảo tồn Trái Đất xinh đẹp này, lấp đầy nó với những kỳ quan."
Thế giới tươi đẹp của chúng ta
"Munia bé nhỏ nghĩ một lúc. "Đừng làm thế", Munia nói, "không có nước, cá sẽ chết đấy.""
"Cá của tớ!" "Không, cá của tớ chứ!
"Hay thật, mình có thể tự trồng"
Đậu Đỏ Ơi
"- Trà ơi, trong sách có ghi rõ là không được tưới cây vào lúc trời nắng nóng."
Đậu Đỏ Ơi
"...Và lúc có hơi sương, lại càng không được tưới nhiều nước nữa! Trà quên đọc tớ rồi à?"
Đậu Đỏ Ơi
"Thế nhưng khỉ có thể đu cây!"
Không thể và có thể
"Lợn ăn rất khỏe, cá bơi thì cừ khôi, mèo có thể nhảy cao…"
Không thể và có thể
"Ngôi nhà của bạn có thể ở trong một khu rừng đầy-cây-cối, một sa mạc cực-kì-nóng, hay một ngọn núi cao-vời-vợi."
Ngôi nhà tuyệt nhất
"một nơi có mưa nghiêng-ngả,"
Ngôi nhà tuyệt nhất
"Trong khu rừng thì có cây cối. Những ngọn núi thì có đá. Ở Bắc Cực thì có tuyết. Một ngôi làng thì có bùn, lá to lợp nhà, và tre. Một thành phố có gạch, xi măng, kim loại và pha lê."
Ngôi nhà tuyệt nhất
"Một ngôi nhà thì có đủ thứ."
Ngôi nhà tuyệt nhất
"Một khi bạn có dụng cụ, bắt đầu xây dựng nào."
Ngôi nhà tuyệt nhất
"Nhà của bạn có thể có hình dạng và kích thước bất kì."
Ngôi nhà tuyệt nhất
"Lâu đài có sảnh..."
Ngôi nhà tuyệt nhất
"... có cả gia đình!"
Ngôi nhà tuyệt nhất
"Lều tuyết: được làm từ những cây sào dài và động vật được các bộ lạc thổ dân Bắc Mỹ ẩn giấu, đây là một kiểu nhà khác có thể dễ dàng đóng gói và mang đi khắp nơi!"
Ngôi nhà tuyệt nhất
"Toda dogle: Một túp lều hình nửa thùng gỗ của bộ lạc Toda, chúng được làm từ gậy, tre và rơm. Họ có một lối vào nhỏ để chui vào giúp bảo vệ họ khỏi động vật hoang dã. Người Toda sống ở vùng đồi Nilgiri Nam Ấn Độ."
Ngôi nhà tuyệt nhất
"Igloo: Bạn có biết rằng một ngôi nhà làm bằng gạch tuyết có thể giữ ấm cho bạn không? Ít nhất là ấm hơn so với 40 độ C bên ngoài! Bạn có thể tìm thấy chúng ở Bắc Cực Canada và Thule ở Greenland."
Ngôi nhà tuyệt nhất
"Tớ sẽ làm những thiết bị có thể đi lại dưới biển. Chúng sẽ được làm từ thép và nhôm, và chúng sẽ đi rất nhanh. Chúng tớ sẽ bơi cùng những đàn cá, cùng cá mập và cả cá voi nữa."
Khi mà tớ lớn lên
"Bạn ấy có thể khiến mọi thứ trông to thật to."
Tara và chiếc gương thần
"Chúng mình có thể đạp xe đạp."
Đi gì đến sân chơi?
"Chúng mình có thể đi xe máy."
Đi gì đến sân chơi?
"Chúng mình có thể bon bon trên xe ba bánh."
Đi gì đến sân chơi?
"Chúng mình còn có thể cưỡi xe bò."
Đi gì đến sân chơi?
"Mình cũng có thể bắt xe khách."
Đi gì đến sân chơi?
"Mình có thể trèo cây. Mình có thể nhảy. Mình biết mọi ngõ ngách ở đây."
Cô mèo sạch sẽ
"Ai đó làm ơn bảo Sanju rằng loài hổ thuộc họ nhà mèo đấy nhé. Chúng mình có bộ vuốt sắc ra trò."
Cô mèo sạch sẽ
"Bạn có biết rằng động vật và chim chóc dùng đuôi để trò chuyện với chúng ta không? Chó vẫy đuôi khi vui. Mèo thi xù đuôi lên lúc giận."
Cô mèo sạch sẽ
"-Trong sách có gì hay nhỉ?"
Mùa hè kỳ lạ
"Con trâu có to không?"
Biển Ở Đâu?
"Con lợn có béo không thầy?"
Biển Ở Đâu?
"-Biển không có trâu to, không có con lợn béo. Biển có rất nhiều cá đẹp và nắng ấm, Mây ạ."
Biển Ở Đâu?
"-Ôi! Mây thích cái biển nhiều nắng. Mây không thích bạn này. Bản chẳng có nắng, chỉ toàn sương thôi. Mây muốn nhìn thấy biển!”"
Biển Ở Đâu?
"-Mây trèo xuống đi. Biển ở xa lắm. Mây phải chờ đến khi học đầy một bụng chữ, đến khi chân cứng như đá mới đến được. Nhưng thầy có một cách..."
Biển Ở Đâu?
"-Miếng gỗ đó là con tàu. Mảnh vải đấy là cánh buồm. Đây là con tàu đánh cá đấy Mây ạ! Ở biển có những con cá to bằng cái nhà."
Biển Ở Đâu?
"Tôi vừa chớm nghĩ rằng sẽ tuyệt biết bao nếu tôi dành cả đời mình ở nơi này, thì một đàn cá bơi ngang qua. Đuổi theo sau là một con cá lớn. Tôi có thể thấy rõ hắn ta đang đói đến cỡ nào. Khi hắn thấy tôi, ánh mắt hắn sáng rực. "Chẹp," có vẻ hắn đang nghĩ, "Súp rùa con!""
Truyện Loài Rùa
"Một khắc sau, tôi bơi nhanh hết sức có thể với một góc chân chèo đang bị hàm răng lớn kia ngoạm chặt."
Truyện Loài Rùa
"và cả những loài có độc như cá mù làn."
Truyện Loài Rùa
"Tôi tự hỏi làm sao mình có thể tìm đường đến đó."
Truyện Loài Rùa
"Đột nhiên, trời tối sầm lại. Một cái bóng to lớn bao phủ lấy tôi. Tôi ngước lên trong hoảng loạn, và chỉ thấy chú rùa lớn nhất từng được thấy trong đời. Mai chú mềm và da trơn nhẵn. Tôi nhìn chằm chằm. Rùa mai mềm ư? Tất cả rùa mà tôi biết đều có mai cứng mà."
Truyện Loài Rùa
""À," chú rùa da thở dài. "Ước gì ta có thể sống xa hoa đến thế. Nhưng không, ta còn bận tìm kiếm loài sứa. Ta thường hay ăn chúng.""
Truyện Loài Rùa
""Sâu thẳm dưới đáy biển," Chú rùa da nói. "Đôi khi ta phải lặn sâu hơn 300 mét mới tìm thấy chúng. Và có khi ta phải đi đến tận vùng biển Canada, vùng nước biển lạnh giá. Không một loài bò sát nào có thể sống sót trong nhiệt độ nước biển như thế.""
Truyện Loài Rùa
"Tôi dè dặt hỏi "Thưa chú, có thô lỗ quá không nếu cháu hỏi về cân nặng của chú?""
Truyện Loài Rùa
""Tất nhiên rồi, thưa chú," tôi nói. "Nhưng trước khi đi, chú có thể chỉ cháu đường đến Rạn san hô không ạ?""
Truyện Loài Rùa
""Cậu có biết," cậu ấy tiếp tục, "khi bà ấy muốn làm tổ đẻ trứng, bà ấy sẽ di cư đến hòn đảo nằm giữa đại dương không? Với đầm phá trong xanh, cát trắng, nơi đó rất đẹp...""
Truyện Loài Rùa
"Tôi trải qua những năm tháng hạnh phúc ở Rạn san hô, gặp rất nhiều anh chị em rùa. Ngoài cụ rùa xanh và đồi mồi, tôi còn được gặp rùa quản đồng - loài có chiếc đầu to bự - và rất nhiều loài rùa biển khác giống như tôi."
Truyện Loài Rùa
""Chỉ có 2000 ki-lô-mét thôi," chú rùa quản đồng thủ thỉ, rồi chú bơi theo một hướng khác. Đồ khoe mẽ! Chỉ bởi vì rùa quản đồng như cậu ấy đôi khi phải bơi gần 15.000 ki-lô-mét để đẻ trứng (từ California, bơi xuyên Thái Bình Dương đến đất nước Nhật Bản)! Tôi làm ngơ cậu ấy, tiếp tục ngấu nghiến món cá chuồn khoái khẩu của mình."
Truyện Loài Rùa
"Dẫu cho tôi có to lớn hơn rất nhiều loài cá, thì vẫn có những con cá mập chực chờ tóm lấy tôi."
Truyện Loài Rùa
"Tôi bơi cẩn trọng hết sức có thể, cố tránh tất cả những tấm lưới, đặc biệt là tấm lưới kéo kinh hoàng. Tôi lèo lái thoát khỏi tất cả chúng, nhưng vài người bạn của tôi thì không may mắn được như vậy."
Truyện Loài Rùa
"Rồi bất ngờ, tôi nhìn thấy một loài động vật khác trên bãi biển. Nó có bốn chân và đang cố đào một tổ trứng rùa lên. Tôi quay ngược về vùng nước nhanh hết sức có thể. Khuya đêm đó, tôi bò ngược lên lại, đi lên bãi biển và hướng vào trong bụi leo muống biển."
Truyện Loài Rùa
"Hai tuần sau, tôi lại sẵn sàng làm tổ tiếp. Mỗi mùa, lượng trứng tôi đẻ sẽ cần hai đến ba lần làm tổ. Tôi luôn được mách bảo rằng việc làm tổ ở cùng một nơi là một lựa chọn đúng đắn. Nơi đó có vẻ tốt và an toàn."
Truyện Loài Rùa
"Đêm đó, khi tôi đang nằm ở vùng nước nông chờ thuỷ triều dâng lên đúng mức, tôi chú ý có sự khác thường trong cơn gió. Nó mạnh hơn và thổi đến từ một hướng khác. Bất ngờ, tôi chợt nhận ra rằng đang có hàng trăm, không, phải là hàng ngàn con rùa khác đang đợi làm tổ như tôi. Tôi đã biết rằng rất nhiều loài rùa biển cũng sẽ bơi quanh vùng biển Gahirmatha để đợi làm tổ, nhưng tôi chưa từng thấy số lượng lớn đến như này."
Truyện Loài Rùa
"*Trong giai đoạn arribada - có nghĩa là "đến nơi" trong tiếng Tây Ban Nha - hàng ngàn rùa vích lên bờ trong cơn điên cuồng để làm tổ đẻ. Khoa học vẫn chưa lý giải được tại sao chúng lại như vậy."
Truyện Loài Rùa
"Và rồi, trong đêm đen, vào thời điểm an toàn, chúng sẽ đồng loạt chui ra. Chúng sẽ thấy ánh trăng chiếu trên mặt nước biển, từ đó tìm được hướng nên đi. Mong rằng sẽ không có ánh đèn đường nào khiến chúng lầm tưởng mà đi sai hướng."
Truyện Loài Rùa
"Chúng sẽ bơi ngược sóng và lặn sâu xuống mỗi khi có đợt sóng dâng cao."
Truyện Loài Rùa
"Ôi, sẽ có những loài cá lớn và bé ngoài đó nhăm nhe tóm lấy chúng, còn có cả hải âu và đại bàng nữa, nhưng sẽ có những chú trốn thoát được. Bơi ra vùng biển rộng lớn nơi chúng có thể tìm tảng bè rong biển cho riêng mình, căn nhà nổi của chúng trong nhiều năm."
Truyện Loài Rùa
"Và rồi chúng sẽ lớn lên, và có lẽ chúng sẽ đến vùng đất của tôi. Có lẽ chúng tôi sẽ gặp nhau, nhưng dĩ nhiên là tôi sẽ không nhận ra chúng."
Truyện Loài Rùa
"Ở Ấn Độ, có rất nhiều nhóm bảo tồn đang cố gắng bảo vệ rùa biển. Mỗi thị trấn biển đều có một hoặc nhiều nhóm như vậy."
Truyện Loài Rùa
"BẠN có thể làm gì để bảo vệ rùa biển?"
Truyện Loài Rùa
"* Hướng dẫn người lớn trong khu vực của bạn về ánh sáng đèn đường hoặc những thiết bị đèn khác gần bãi biển có thể gây hại cho rùa non - khi chúng nở, rùa non sẽ biết đâu là hướng biển nhờ vào ánh trăng phản chiếu lên mặt nước, vậy nên nếu có ánh sáng khác chiếu gần đó, chúng sẽ bị rối và đi về sai hướng, điều có thể dẫn đến nhiều nguy hiểm."
Truyện Loài Rùa
"Đọc và tìm hiểu nhiều hơn về loài rùa biển và chia sẻ về những hiểm nguy chúng có thể đang đối mặt với mọi người xung quanh. Lan rộng nhận thức đóng vai trò LỚN trong công cuộc bảo tồn."
Truyện Loài Rùa
"Được một lát, chợt có tiếng gọi: “Ông chủ ơi, bán bánh nào!” Hổ thò đầu lên nhìn. Chú hết sức ngạc nhiên."
TIỆM BÁNH CỦA HỔ
"Một chú có đôi tai to đùng,"
TIỆM BÁNH CỦA HỔ
"Một chú có cặp sừng tua tủa"
TIỆM BÁNH CỦA HỔ
"Bố có tìm cũng chẳng thể thấy Xanh đâu."
Xanh thật là xanh
"Lưu ý: Trong một số điều kiện, có thể xảy ra một số trường hợp biến hình không hoàn hảo. (ví dụ như hình bên) :"
Xanh thật là xanh
"Tớ sẽ ra sao đây? Liệu tớ có còn nhìn thấy Na nữa không?"
Tớ Phải Trốn Thôi!
"Trên lưng tớ có một cái cây thật xinh!"
Tớ Phải Trốn Thôi!
"Chuyện có tên là, “Tết của Đậu Xanh”."
Tết của Đậu Xanh
"Bất chợt, Jitu nhớ ra là bố đã từng dạy cậu cách làm một cuốn sách. Jitu quyết định sẽ làm một cuốn sách tặng cho Rimi. Làm xong, cậu gọi Rimi: "Rimi ơi, anh có bất ngờ cho em này!""
Cuốn sách màu đỏ của Rimi
"Giờ thì Rimi đã có thêm một sở thích mới. Cô bé thích tự làm sách và đọc sách."
Cuốn sách màu đỏ của Rimi
"Thế rồi có một tảng đá lớn trên đồng cỏ. Chú nai vấp vào đá và ngã xuống."
Cười lên nào!
"Khi tớ có thể đi xe, mẹ tớ cười vui."
Tớ yêu Mẹ
"Tôi có biết trèo đâu Chú mày thừa biết đấy!""
Nào bắt tay
"– Không phải, đó là củ hành tây. Cà chua phải vừa tròn, vừa có màu đỏ chứ!"
Quả cà chua
"– Tũn có gì mà vui thế nhỉ?"
Lâu đài sao biển
"– Dưới vỏ sò có gì thế nhỉ?"
Dấu chân kỳ lạ
"–Trong đống đá có gì thế nhỉ?"
Dấu chân kỳ lạ
"– Trong đống củi có gì thế nhỉ?"
Dấu chân kỳ lạ
"Không phải Cua, Cua nằm dưới vỏ sò rồi! Không phải Thằn lằn, Thằn lằn nằm trong đống đá... Không phải Chim, Chim trú trong đống củi... Nhưng, nhìn kìa... – Kìa chị ơi, có dấu chân tròn tròn!"
Dấu chân kỳ lạ
"–Trong bụi cây có gì thế nhỉ?"
Dấu chân kỳ lạ
"Sao dê con có râu Hệt như là dê cụ?..."
Hỏi
"Đời còn bao nhiêu thứ Đừng hỏi nữa bé ơi Đợi khi nào biết chữ Là có câu trả lời!"
Hỏi
"Tớ có thể cài nút..."
Anh em nhà tớ
"Tớ có một cái.... cặp."
Anh em nhà tớ
"Trong đó có hai cây bút chì."
Anh em nhà tớ
"– Ơ, Chi Chi, có con gì bay ra khỏi bụi cây kìa!"
Đường về nhà - error
"Ngày xửa ngày xưa có một năm thời tiết thuận lợi, mùa màng tươi tốt. Cuộc sống của muôn loài đều ấm no hạnh phúc"
Châu Chấu đá Voi
"Nếu cứ để mặc gã Voi khổng lồ ấy thì các loài thú trên đồng cỏ chết đói mất. Còn chúng ta cũng có ngày toi mạng vì cái gã bốn chân to như cột nhà ấý."
Châu Chấu đá Voi
"...Thì thử xem gã Voi ấy còn có thể đứng vững không?"
Châu Chấu đá Voi
"Ngày xưa, muông thú sống trong rừng già, lúc nào cũng tối tăm và ẩm ướt, không thể phân biệt được sáng hay chiều, mưa hay nắng. Chim Gõ Kiến phải đi tìm xem ai có thể gọi được Mặt Trời, nhưng Công còn bận mua, Liếu Điếu bận cãi nhau, Chích Chòe mải hót…"
Tiếng gọi Mặt Trời
"Chỉ có Gà Trống Cưỡng là sẵn sàng đi tìm gọi Mặt Trời. Gà Trống Cưỡng cựa sắc, cánh cứng, lông dày. Trống Cưỡng bay chuyền rất khỏe."
Tiếng gọi Mặt Trời
"– Tít ơi, lại đây thả diều đi! – Tớ chẳng có cái diều nào cả!"
Thị trấn Diều Bay
"– Bố ơi, con muốn có một cái diều..."
Thị trấn Diều Bay
"– Ố la la, con chim! Một cái Diều Chim! Thế đây là gì hả bố? – Là sáo diều con ạ! Diều sẽ hót như chim khi có gió."
Thị trấn Diều Bay
"– Các cậu nhìn xem, tớ đang bay như diều đây này! – Tít hét lên. Ồ giờ thì có cả một thị trấn diều bay trên bãi biển."
Thị trấn Diều Bay
"Làm một chiếc diều cùng bố mẹ trong khoảng thời gian ăn hai chiếc kem – Các bạn cần chuẩn bị: 1 miếng ni lông to, 1 thanh tre 61 cm và 56 cm, băng dính, dây gai. – Chú ý: Thanh tre nhỏ bằng chiếc ống hút giải khát các bạn nhé! 1. Đầu tiên bạn hãy đặt hai thanh tre thành hình chữ thập, sau đó cố định nó lại. 2. Tiếp theo hãy căng dây gai xung quanh. Vậy là ta đã có một chiếc khung. 3. Bây giờ bạn đặt chiếc khung lên túi ni lông, sau đó cắt ni lông theo hình chiếc khung. 4. Gấp mép ni lông rồi dùng băng dính cố định lại. 5. Hãy buộc dây vào, thêm vài sợi ruy băng như hình vẽ. Bây giờ chúng ta có thể ra ngoài và vui chơi… 6. À quên! Đừng thả diều dưới dây điện cao thế đấy, cũng đừng thả trên sân thượng nhà cao tầng bạn nhé!"
Thị trấn Diều Bay
"Na rất yêu chú lạc đà bông của mình. Nấm cũng có hươu cao cổ làm bạn thân. Thỉnh thoảng, Nấm cũng muốn chơi cùng lạc đà bông."
Lạc đà bông đi tắm
"Nấm thấy vậy bèn bày trò chơi mới: – Hay mình thử xem lạc đà bơi có giống cá voi không?"
Lạc đà bông đi tắm
"Chim Sâu nhỏ bé nhưng nhanh nhẹn, chăm chỉ và khéo léo, chuyên làm những việc có ích. Một buổi trưa Chim Sâu không ngủ, chú mải miết bắt sâu cho mấy chị rau xanh."
Chim Sâu dũng cảm
"Quạ nổi khùng, lao vút lên ngọn cây đa nơi có tổ Chim Chích. Nghĩ đến mẹ con chị Chim Chích, Chim Sâu quên cả nỗi sợ hãi, lách ra khỏi bụi tre, kêu lên báo động để chim mẹ giấu các con vào hốc đa."
Chim Sâu dũng cảm
"Mèo cậy mình có móng sắc Chó cậy có mõm dài"
Chó Mèo kết bạn
"Gà bà thấy có kẻ mổ cháu mình vội xù lông vừa che chở cho cháu vừa nghiêm giọng mắng: "Cháu là con cái nhà ai mà lại bắt nạt cháu ta thế?" Gà Mơ liền kể lại nỗi nhớ bà của mình và nói: "Bà ơi, giá mà bà cháu còn… Giá mà cháu có bà như em Đuôi Cong thì thích quá!""
Bà của Gà Mơ
"Rồi Gà bà cục cục vẫy cánh gọi đàn cháu đang tản mát khắp vườn quây quần lại. Bà chia thóc, chia giun cho đàn cháu, trong đó có cả Gà Mơ. Gà Đuôi cong vui vẻ ăn cùng các anh các chị và cũng kêu: "Chiếp chiếp! Ngon ngon quá!""
Bà của Gà Mơ
"Mèo con kia có giỏi "Gâu gâu" thử xem nào?"
Chuyện của Chó con
"Ở đó có một cây to đầy quả, chín thơm phức."
Nỗi sợ của Thỏ Con
"– Đằng sau đi–văng có gì ấy nhỉ? – Bin tò mò."
Em Bin đâu rồi?
"– Không có sau ghế!"
Em Bin đâu rồi?
"– Nhìn này, anh có thể bơi ra xa! – Tít nói. Còn các bạn khác thì giận dỗi: – Xì, anh ý bỏ chúng mình lại đây!"
Ai là cá mập?
"– Cá mập đôi tấn công đây! – Bo và Tít hò hét. – Nhưng giờ bọn mình đã có "cá chó" bảo vệ rồi nhé! – Na và Nấm cười khúc khích."
Ai là cá mập?
"– Mẹ ơi, mẹ có thấy Miu Miu xấu xa trốn ở đâu không?"
Siêu nhân cứu mèo
"– Sao chị có nhiều nốt đỏ thế? – Nấm tò mò. – Những cái nốt đáng ghét này cứ tự nhiên mọc trên người chị đấy."
Con bị ốm
"– Chị có mấy cái nốt mà mẹ cho chị đủ các thứ!"
Con bị ốm
"… Và cả tay chân nữa. – Hi hi, mình sẽ có nhiều nốt đỏ hơn cả chị Na."
Con bị ốm
"–Bo ơi, em có nhìn thấy Tun Tun đâu không? – Không ạ! Em đi tìm Tun Tun với anh nhé!"
Đi tìm Tun Tun
"–Hai em có thấy Tun Tun không? – Em không thấy! Hay nó ở ngoài công viên? – Bọn mình ra đấy tìm đi!"
Đi tìm Tun Tun
"– Xoài ơi, cậu có thấy Tun Tun đâu không? Tớ tìm khắp nơi mà chẳng thấy! – Để tớ tìm giúp cho! – Xoài nói. – Em nữa! – Chi Chi gọi với theo."
Đi tìm Tun Tun
"– Mèo Mun có thích ăn ngô không?"
Đếm chim
"– Bà ơi, bà nhìn này, có 3 chú chim ăn ngô."
Đếm chim
"– Cháu muốn có một chú chim!"
Đếm chim
"–Sao con không ăn? – VÌ con không có miệng!"
Con không có miệng
"– Ồ, Tún không có miệng sao vẫn nói được kìa!"
Con không có miệng
"– Hôm nay Tũn không có miệng, Tũn không ăn đâu."
Con không có miệng
"– Tiếc quá, hôm nay Tũn lại không có miệng chứ!"
Con không có miệng
"–Con lại có miệng rồi, con muốn ăn kem!"
Con không có miệng
"– Hoan hô, Tũn có miệng rồi!"
Con không có miệng
"Anh chị ơi, có cái gì mắc vào dép em này!"
Xem tớ nhảy đây
"Bầy Cừu quyết định thử xem có phải Dê bác không. Họ hỏi: - Xin cho chúng tôi biết cái gì đang phủ trên đỉnh núi kia? - À… à… Đó là… là khói đấy!"
Bộ râu của Dê con
"– Thế thì thôi! Anh có cái này hay hơn!"
ĐỔI Kem
"Bọ rùa là loài côn trùng có nhiều đốm đen trên cơ thể. Rất, rất nhiều đốm đen."
Bọ rùa
"Bọ rùa mang một bộ cánh màu đỏ. Ở hai bên thân là những đốm đen có hình dạng và kích thước đều như nhau."
Bọ rùa
"Bọ rùa ơi, làm thế nào mà cậu có những đốm đen vậy?"
Bọ rùa
"Cậu có thể tặng tớ một đốm không?"
Bọ rùa
"Tớ cũng muốn có một đốm như vậy!"
Bọ rùa
"Nhưng mình không có cuốn sách nào cả."
Ai có thể giúp mình nhỉ?
"Giờ thì mình có một cuốn sách rồi. Chúng mình cùng đọc sách nào!"
Ai có thể giúp mình nhỉ?
"Hãy nghỉ ngơi thôi nào, Đàn kiến chia mẩu bánh, Kiến nào cũng có phần."
Kiến và mẩu bánh mì
"Bé có thể thấy Mặt Trăng. Bé có thể thấy các vì sao. Trăng và sao lấp lánh trên bầu trời đêm."
Miu, Cún và cơn mưa
"Voi Con nghe thấy tiếng Miu và Cún nức nở. Voi đã thấy hai bạn đứng dưới mưa. May quá, Voi Con có mang theo một cái ô."
Miu, Cún và cơn mưa
"Chim có hai chân."
Chân ải chân ai
"Bò có bốn chân."
Chân ải chân ai
"Nhện có tám chân."
Chân ải chân ai
"Nhưng Miu không có trong nhà. Ồ! Miu đâu rồi nhỉ?"
Miu và Cún: Miu đâu rồi nhỉ?
"Cún tìm trên giường, nhưng không có Miu ở đó."
Miu và Cún: Miu đâu rồi nhỉ?
"Cún tìm dưới gầm bàn, nhưng cũng không có Miu."
Miu và Cún: Miu đâu rồi nhỉ?
"Lưu ý cho giáo viên và phụ huynh: Đôi khi trẻ gặp khó khăn khi thể hiện cảm xúc của mình. Cuốn sách này có thể giúp trẻ nhận biết những cảm xúc khác nhau, nói về các tình huống với cảm xúc cụ thể và gọi tên những cảm xúc khác chưa được nhắc tới. Thầy cô và cha mẹ cũng có thể khuyến khích trẻ chia sẻ cách kiểm soát những cảm xúc như giận dữ và tổn thương bằng các câu hỏi như: Vì sao con tức giận? Con sẽ làm gì khi buồn? Con sẽ nói chuyện với ai khi bực tức?"
Bạn cảm thấy thế nào?
"Làm sao Gà Chíp bơi được khi đôi chân không có màng như chân Vịt?"
Vịt Con và Gà Chíp
"Bé Na có thể chơi thể thao. Bé Bo cũng vậy."
Bé Na và bé Bo
"Ồ, chỗ này chỉ có BẢY cái thúng."
Chơi trốn tìm
"Mẹ đây rồi! Bon chỉ có MỘT mẹ mà thôi!"
Chơi trốn tìm
"Hôm nay là thứ Bảy, là ngày thứ bảy trong kỳ nghỉ bảy ngày. Hôm nay, chúng mình có thể nghỉ ngơi và thỏa thích vui chơi. Hôm nay, mình đi thả diều cùng các bạn."
Bảy ngày nghỉ lễ
"Cùng đọc, đếm và nhắc lại nào: Một, hai, ba, bốn, năm. Voi có mấy chiếc vòi?"
Đọc, đếm, và nhắc lại nào!
"Cùng đọc, đếm và nhắc lại nào: Một, hai, ba, bốn, năm. Gà mái có mấy chân?"
Đọc, đếm, và nhắc lại nào!
"Cùng đọc, đếm và nhắc lại nào: Một, hai, ba, bốn, năm. Quạt có mấy cánh nhỉ?"
Đọc, đếm, và nhắc lại nào!
"Cùng đọc, đếm và nhắc lại nào: Sáu, bảy, tám, chín, mười. Kiến có mấy chân thế?"
Đọc, đếm, và nhắc lại nào!
"Cùng đọc, đếm và nhắc lại nào: Sáu, bảy, tám, chín, mười. Một tuần có mấy ngày?"
Đọc, đếm, và nhắc lại nào!
"Cùng đọc, đếm và nhắc lại nào: Sáu, bảy, tám, chín, mười. Chim trĩ có mấy màu?"
Đọc, đếm, và nhắc lại nào!
""Bạn có thể ở lại ngủ cùng mình." Chó cất lời mời. "Cảm ơn bạn rất nhiều!" Chuột vui vẻ đáp."
Nhà mới của Chuột
"Nhưng suốt đêm đó, Chuột có một giấc ngủ ầm ĩ và lấm đầy bụi đất."
Nhà mới của Chuột
""Bạn có thể ở lại ngủ cùng mình." Vẹt vui vẻ đón bạn mới. "Cảm ơn bạn rất nhiều!" Chuột cảm động đáp."
Nhà mới của Chuột
"Nhưng suốt đêm đó, Chuột có một giấc ngủ huyên náo và nhộn nhạo."
Nhà mới của Chuột
""Bạn có thể ở lại ngủ cùng mình." Cá nhiệt tình mời. "Cảm ơn bạn rất nhiều!" Chuột hào hứng đáp."
Nhà mới của Chuột
"Nhưng suốt đêm đó, Chuột có một giấc ngủ lạnh lẽo và ướt mèm."
Nhà mới của Chuột
"Và đêm đó, Chuột đã có một giấc ngủ vô cùng ấm áp và dễ chịu. Ngủ ngon nhé, chú Chuột."
Nhà mới của Chuột
"“Chậm thôi con,” mẹ thở dài. “Nhớ là hôm nay chú Borey sẽ đến đấy nhé!” Chú Borey là lí do khiến Veha mê mẩn máy bay. Chú là phi công và chú đã dành nhiều giờ đồng hồ để kể cho Veha về các hành trình của chú trong buồng lái và đến thăm những vùng đất xa xôi. Veha nghĩ chú Borey có công việc tuyệt vời nhất trên thế gian!"
Chiếc máy bay tuyệt nhất
"Nhưng khi Veha đến trường, Akra lại có một ý tưởng khác. “Veha!” Akra nói. “Hôm nay là một ngày đẹp trời để mình dùng thiết kế máy bay giấy cánh dài siêu lượn. Nó sẽ bay được hết chiều dài của bãi cỏ.” “Chắc chắn là không,” Veha trả lời. “Bọn mình sẽ dùng chiếc phản lực cánh ngắn.""
Chiếc máy bay tuyệt nhất
"“Ồ,” Chú Borey nói. “Được rồi, điều đầu tiên một phi công giỏi cần làm là giữ bình tĩnh. Luôn có một phương án giải quyết cho mọi vấn đề, cháu chỉ cần tìm ra nó thôi.” Veha hít một hơi thật sâu. “Vâng ạ.""
Chiếc máy bay tuyệt nhất
"“Một phi công cũng cần có khả năng làm việc tốt trong nhóm nhỏ nữa,” chú Borey tiếp lời. “Cháu đã từng lắng nghe Akra chưa? Cháu nghĩ bạn ấy cảm thấy thế nào?” “Cháu đã chặn lời của Akra và không để cho bạn chia sẻ ý kiến,” Veha buồn bã. “Đó là một điều không tốt ạ.” “Hãy đi tìm Akra đi," chú Borey gợi ý."
Chiếc máy bay tuyệt nhất
""Và bởi vì hôm nay không có gió, những chiếc cánh to hơn sẽ không bị thổi bay đi,” Veha nói thêm. Vậy là Veha và Akra liền chạy ra bàn và gấp chiếc máy bay siêu lượn của họ."
Chiếc máy bay tuyệt nhất
"“Chú nghĩ sao ạ?” Veha thắc mắc. “Thiết kế của hai đứa có vẻ rất ổn!” Chú Borey nhẹ nhàng nói. “Nhưng phi công luôn cần thời gian để đảm bảo mọi chi tiết đều được xem xét và hoàn thiện chính xác.” Sau khi kiểm tra máy bay, Akra nói. “Bọn mình nên gấp những chiếc cánh cẩn thận hơn.”"
Chiếc máy bay tuyệt nhất
"Vài phút sau, Veha lo lắng bước tới vạch xuất phát. Những chiếc máy bay giấy khác đang nằm rải rác trên cỏ. Tất cả đều đâm xuống bãi cỏ! “Akra, cậu vốn có một cú phóng rất tuyệt mà,” Veha nói. “Cậu có muốn thử phóng chiếc máy bay của bọn mình không?” “Có!” Akra reo lên thích thú."
Chiếc máy bay tuyệt nhất
"Kìa, có gì đó rơi xuống từ cái chuông! Vo ve, vo ve! Đó là tiếng bầy ong mật! Áu! Oái!"
Không được rung chuông!
""Tê giác ơi!" Thằn lằn gọi. "Cậu có muốn chơi trò trốn tìm cùng bọn tớ không? Chúng mình sẽ quyết định ai là người trốn trước bằng trò oẳn tù tì.""
Trốn Tìm
"Cả hội đều biết rằng Tê giác chỉ có thể ra được lá với bàn chân to tướng của mình. Vì vậy, chúng đều cố ý ra kéo. Và thế là Tê giác phải làm người đi tìm."
Trốn Tìm
"Khỉ đã trèo lên ngọn cây. Tê giác vui mừng khôn xiết. " Bạn Khỉ, bạn có một cái đuôi thật dài!" cô bé gọi với lên. "Tớ có thể nhìn thấy nó rất rõ!" Còn Sóc đã ẩn mình trong thân cây. Tê giác cười. "Sóc ơi, tớ có thể nhìn thấy cái đuôi bông xù của cậu!""
Trốn Tìm
"Thỏ đang lo lắng trốn trong một cái hang. Còn bên ngoài, Nhím đã phủ đầy hoa lên người. Tê giác tìm thấy chúng ngay lập tức. "Nhím và Thỏ! Hai bạn sao có thể trốn ở những nơi rõ ràng như vậy chứ?" Tê giác cười khúc khích."
Trốn Tìm
"Hươu con ngớ ngẩn ẩn mình giữa những tán cây trụi lá. Còn Gấu khổng lồ cố gắng trốn sau những tảng đá. Tê giác cười thành tiếng, "Tớ có thể nhìn thấy hai bạn đang trốn ở đâu rồi nhé!""
Trốn Tìm
"Tê giác ngồi bệt xuống đất, cố gắng để không khóc. Những con vật khác bắt đầu thấy thương cảm cho cô bé. "Cậu có cần một gợi ý không?" cả hội xúm vào hỏi. "Không, tớ không cần bất cứ ai giúp cả. Tắc kè có thể giỏi ẩn náu, nhưng tớ sẽ sớm tìm ra thôi!""
Trốn Tìm
"Khỉ con liền cười phá lên. "Tớ nghĩ cậu là khỉ cơ đấy vì cậu có màu nâu giống tớ. Cậu chả giống thỏ chút nào.""
Tớ chính là Thỏ đây!
""Nhưng cậu có màu nâu giống loài sóc mà," Sóc bật cười. Thỏ Nâu ngày càng bối rối nhưng vẫn tiếp tục đi dạo."
Tớ chính là Thỏ đây!
"Thỏ Nâu thấy bất ngờ! "Ôi, bác biết con là thỏ sao?" "Đúng thế, bác biết. Bác chậm chạp như rùa nhưng bác vẫn là nhím. Con có màu nâu nhưng con vẫn là thỏ," bác Nhím trả lời."
Tớ chính là Thỏ đây!
"Chẳng có vòi nước xả ở đây, Nên tôi bèn nghĩ ra cách này: Nhúng ướt khăn tắm một chút xíu Lau lên mặt, bụi sẽ bay vèo."
Chuyến du hành mừng sinh nhật
"Gon và các vật thể khác bên trong ISS lơ lửng như bóng bay. Bất cứ thứ gì không được cố định lại sẽ trôi nổi vì chúng dường như trở nên không trọng lượng trong không gian. Điều này xảy ra bởi vì chính trạm vũ trụ và mọi thứ bên trong nó luôn rơi rất nhanh về phía Trái Đất. Chính việc rơi với tốc độ nhanh này khiến Gon cảm thấy không trọng lượng. Nhưng nếu chúng đang rơi, tại sao mọi thứ không rơi xuống Trái Đất? Đó là bởi vì hành tinh của chúng ta có hình tròn, cũng như ISS và mọi thứ bên trong nó liên tục rơi xuống, bề mặt Trái Đất cong tròn khỏi chúng và chúng không bao giờ chạm tới mặt đất. Không có vòi nước bên trong ISS vì nước không thể chảy xuống trong môi trường không trọng lượng. Vì vậy, Gon phải dùng một loại dầu gội đặc biệt không cần gội lại, và cô bé cũng nuốt luôn cả kem đánh răng của mình. Nếu Gon để hở một túi nước do nhầm lẫn, các giọt nước sẽ trôi nổi khắp trạm vũ trụ và kết hợp lại tạo thành một quả cầu nước lớn."
Chuyến du hành mừng sinh nhật
"Có rất nhiều sinh vật khác nhau quanh rạn san hô này: cá hè phương đông, cá vẹt, cá dơi, và cả một con sên biển có họa tiết rất đẹp nữa. Thông tin cụ thể về các loài sẽ được giới thiệu ở các trang cuối sách."
LẶN BIỂN!
"Một chú cá kèn đổi màu trà trộn vào một đàn cá bắp nẻ vàng, thế nhưng ta vẫn có thể dễ dàng nhận ra. Bạn có thấy nó không?"
LẶN BIỂN!
"Tốt nhất là chúng ta nên giữ khoảng cách an toàn với cá sư tử. Những chiếc gai trên lưng chúng có thể khá độc đấy!"
LẶN BIỂN!
"San hô vừa là thực vật và động vật. Có hàng ngàn tảo nhỏ sống bên trong san hô, và cung cấp năng lượng cho san hô phát triển. San hô có lớp xương cứng bên ngoài và mọc theo nhiều hình thù khác nhau. Phù du là nguồn thức ăn chính của rất nhiều sinh vật biển. Phù du là hỗn hợp của tảo, vi khuẩn, động vật siêu nhỏ, trứng và ấu trùng của những động vật lớn hơn, lênh đênh theo các dòng hải lưu. Huệ biển trông có vẻ giống thực vật, nhưng thực ra lại là động vật. Chúng sử dụng những "cánh tay" giống lông vũ để bắt và ăn các phù du trôi nổi."
LẶN BIỂN!
"Cá vẹt có những chiếc răng chắc khỏe tạo thành cái mỏ như của con vẹt. Chúng dùng mỏ này để vét tảo từ san hô cứng. Có một số loài còn xơi luôn cả san hô, rồi sau đó thải ra một dạng cát mịn. Cát này dạt vào bờ tạo nên những bãi biển trắng đẹp. Cá hề và hải quỳ chung sống và giúp đỡ lẫn nhau. Cá hề giúp hải quỳ làm sạch xúc tu và dụ con mồi đến cho hải quỳ ăn. Đổi lại, hải quỳ cho cá hề trốn giữa đám xúc tu mà không bị đốt. Cá bàng chài là loại cá nhỏ chuyên vệ sinh cho cá lớn bằng cách ăn kí sinh trùng và lớp da chết. Cá lớn nhận biết cá bàng chài qua màu sắc và cách di chuyển như nhảy múa."
LẶN BIỂN!
"Bạch tuộc đá san hô có thể lẩn trốn bằng cách thay đổi màu sắc và họa tiết. Chúng sống ở các hốc trong rạn san hô, hoặc vùi mình dưới cát. Cá chìa vôi ma thường được thấy theo từng cặp, bơi chúc đầu xuống dưới và hòa mình lẫn với cỏ biển, san hô hoặc huệ biển. Giống bạch tuộc đá san hô, chúng có thể đổi màu để ngụy trang rất tài tình. Cá mập vây trắng có thân gầy, đầu bè, lưng và vây đuôi có chỏm màu trắng. Chúng săn mồi vào ban đêm còn ban ngày hầu như chỉ ngủ."
LẶN BIỂN!
"Rùa đồi mồi có thân dẹt và một cái mai với rìa lởm chởm. Miệng nó nhọn và cong trông như mỏ diều hâu. Cá đuối là loại cá lớn có vây giống cánh ở hai bên sườn. Những chiếc vây lớn này giúp cá đuối bơi uyển chuyển dưới nước. Ỏ một số cá đuối, khoảng cách từ đầu vây bên này tới đầu vây bên kia có thể lên tới 7 mét! Cá cúi là một loài thú biển chuyên ăn thực vật. Món yêu thích của chúng là cỏ biển. Cá cúi gặm cỏ biển bằng chiếc mõm có hình thù đặc biệt. Loài này còn được gọi là bò biển."
LẶN BIỂN!
"Mẹ không đồng ý mua váy mới cho Mai đi dự tiệc sinh nhật bạn. Chẳng có chiếc váy cũ nào của cô bé phù hợp cả!"
Chiếc váy lễ hội
"Mai quyết định nếu không được mua những chiếc váy mới, cô sẽ viết một câu chuyện mà trong đó nhân vật nữ chính sẽ có rất nhiều váy! "Trong câu chuyện, mỗi giờ cô gái sẽ có một chiếc váy mới. Tên của cô ấy là Hoa," Mai lẩm bẩm. Và thế là cô bé bắt đầu viết..."
Chiếc váy lễ hội
"Mai dụi mắt không tin nổi. "Làm sao cậu có thể bước ra khỏi câu chuyện được thế?" "Tớ cũng không rõ lắm. Tớ chỉ biết tớ rất tức giận vì cậu đã làm bẩn chiếc váy của tớ!" Hoa đáp."
Chiếc váy lễ hội
""Vậy thì cậu hãy chọn một chiếc váy khác," Mai gợi ý. "Cậu có rất nhiều váy mà.""
Chiếc váy lễ hội
"Cuối cùng, tối hôm đó, Hoa cũng có chiếc váy để mặc đến lễ hội. Đó là một đêm tuyệt vời khi mọi người cùng hòa mình vào âm nhạc và những điệu nhảy."
Chiếc váy lễ hội
"Hoa nhảy ra khỏi câu chuyện, khuôn mặt đỏ bừng, "Tớ muốn chụp ảnh cùng bạn bè để giữ kỷ niệm về lễ hội. Nhưng bây giờ váy của tớ phủ đầy bánh! Cậu phải làm gì đi chứ!" "Tớ có ý này..." Mai đáp lời với một cái nháy mắt."
Chiếc váy lễ hội
"Hoa buồn rầu nhìn xuống đất. "Cậu có còn nhớ An và Ngọc không?""
Chiếc váy lễ hội
""Đúng vậy. Váy của họ đều đã cũ và rách. Họ xứng đáng có một chiếc váy mới hơn tớ. Có một chiếc váy xinh đẹp đã khiến tớ rất vui rồi.""
Chiếc váy lễ hội
"Sau khi hoàn thành câu chuyện, Mai nhận ra rằng cô bé có một vài việc quan trọng cần làm. Mai nhặt những chiếc váy đã bị ném trên sàn nhà lúc nãy, treo một ít vào tủ quần áo, và cất một vài chiếc khác vào trong túi. Sau đó, cô bé bước ra khỏi phòng với nụ cười tươi trên khuôn mặt."
Chiếc váy lễ hội
"Một tuần sau..... Hết sổ mũi rồi! Giờ thì Diệp có thể gặp lại các bạn của mình rồi."
Sổ mũi
"Cảm lạnh do các hạt nhỏ gọi là virus gây ra. Chúng có thể bay lơ lửng trong không khí mà chúng ta hít thở và bám trên bề mặt những thứ chúng ta chạm vào. Khi những vius này xâm nhập vào mũi và cổ họng của bạn, chúng sẽ khiến bạn bị đau họng, đau đầu hoặc nghẹt mũi - hoặc thậm chí cả ba triệu chứng trên cùng một lúc! Cảm lạnh có thể di chuyển rất nhanh từ bạn đến bạn bè của bạn. Nếu bạn chạm vào bạn bè khi bạn bị cảm lạnh, hoặc hắt hơi hoặc ho gần họ, họ cũng sẽ bị ốm. Bạn có biết rằng một cơn ho hoặc hắt hơi có thể văng virus từ mũi và họng xa tới gần 4 mét qua không khí không? Điều này thật là tệ, các bạn nhỉ!"
Sổ mũi
"Đây là cách bạn có thể tránh bị cảm lạnh: Tránh xa những người bị cảm lạnh. Nếu bạn gặp hoặc bắt tay với người bị cảm lạnh, hãy rửa tay thật kỹ. Nếu không, virus sẽ di chuyển từ tay bạn đến mũi của bạn. Không dùng chung ly uống nước, dụng cụ ăn uống hoặc quần áo với người bị cảm lạnh. Ăn nhiều rau và trái cây, uống nhiều nước, tập thể dục, giữ ấm cơ thể và giữ cho mình luôn khỏe mạnh!"
Sổ mũi
"Lúc này, bọn họ cùng đứng trong một căn phòng tối được thắp sáng bằng ánh nến lờ mờ. "Đây là đồng hồ nến." Kim Giây giải thích. "Cậu có nhìn thấy những vạch kẻ ở thân nến không? Cây nến này mất khoảng hai mươi phút để cháy hết mỗi vạch.""
Chuyến du hành thời gian
"Trong nháy mắt, Henry nhận ra mình đã an toàn trở về phòng "Chà! Giấc mơ thật kì lạ. Và chỉ một giây thôi cũng đủ để thay đổi mọi thứ!" Henry nhận ra. "Thật là thú vị khi có thể đo đếm thời gian bằng chiếc đồng hồ đơn giản này. Mình nghĩ nên trả Kim Giây về đúng vị trí.""
Chuyến du hành thời gian
"Buổi sáng hôm ấy, ti vi đưa tin tháp đồng hồ Big Ben dừng hoạt động lần đầu tiên sau một trăm năm mươi tám (15 8) năm. Đó chính là nơi Henry đánh rơi chiếc giày. Henry không thể tin vào những gì mình vừa nghe thấy. "Đây là sự thật ư? Chiếc giày của mình đã bị kẹt trong đồng hồ Big Ben thật á?" Chỉ thời gian mới có thể giúp cậu trả lời… hoặc có lẽ là Kim Giây!"
Chuyến du hành thời gian
"Bạn ấy có một mình. Cả nhà đã bơi đi mất mà không đợi bạn ấy rồi."
Chuyến phiêu lưu vẻ vang của Ghum Ghum
"Ghum Ghum hỏi: "Ông rái cá ơi, ông có thấy gia đình của con không?""
Chuyến phiêu lưu vẻ vang của Ghum Ghum
"Ông rái cá trả lời: "Không con ạ, nhưng ta thấy cả ngàn vì sao. Con có muốn ngắm sao không?""
Chuyến phiêu lưu vẻ vang của Ghum Ghum
"Đó là gia đình của mình! Ghum Ghum vừa cười khúc khích vừa bơi đến nơi có tiếng động."
Chuyến phiêu lưu vẻ vang của Ghum Ghum
"Ghum Ghum hỏi: "Cô Cá Heo ơi, cô có thấy gia đình của con không?""
Chuyến phiêu lưu vẻ vang của Ghum Ghum
"Cô Cá Heo trả lời: "Không con ạ, nhưng cô biết chỗ có nhiều cá ngon lắm! Con có muốn ăn một chút không?""
Chuyến phiêu lưu vẻ vang của Ghum Ghum
"Đó là gia đình của mình! Ghum Ghum vừa cười khúc khích một cách hạnh phúc vừa bơi đến nơi có tiếng động."
Chuyến phiêu lưu vẻ vang của Ghum Ghum
"Chị ốc trả lời: "Chị có thể giúp em tìm một tảng đá bằng phẳng nếu em muốn""
Chuyến phiêu lưu vẻ vang của Ghum Ghum
"Đó là gia đình của mình! Ghum Ghum vừa cười khúc khích một cách hạnh phúc vừa bơi đến nơi có tiếng động."
Chuyến phiêu lưu vẻ vang của Ghum Ghum
"Ghum Ghum nhìn thấy một bà cá sấu Ấn Độ già. Xung quanh bà ấy có rất nhiều bạn cá sấu nhỏ đang bơi."
Chuyến phiêu lưu vẻ vang của Ghum Ghum
""Ghum Ghum hỏi: "Bà Cá Sấu Ấn Độ ơi, bà có thấy gia đình của con không?""
Chuyến phiêu lưu vẻ vang của Ghum Ghum
""Vậy thì đúng rồi, bà có thấy gia đình của con đấy! Họ đã đi khắp nơi tìm con đấy, cô gái nhỏ. Nghe này, gia đình con đang ở hạ lưu sông đấy. Con có nghe tiếng họ không?""
Chuyến phiêu lưu vẻ vang của Ghum Ghum
"Đó là gia đình của bạn ấy, họ không có ở xa lắm! Ghum Ghum vừa cười hạnh phúc vừa bơi về phía có tiếng động."
Chuyến phiêu lưu vẻ vang của Ghum Ghum
"Có bao nhiêu bạn bè dưới sông của Ghum Ghum mà bạn có thể chỉ ra nào? Ở trang này và trang tiếp theo đấy."
Chuyến phiêu lưu vẻ vang của Ghum Ghum